ＭＡＲＳが自動射出するゴブリン（戦闘ドローンだが少し賢い*1）が、不必要に
敵艦へ攻撃する。そこで、止めたいと思ったが、方法が分からなかった。
いつもお世話になっている”国破れて銀河あり”さんのＷＥＢページコメント欄を見たら、
詳細設定（configuration）で指定できると記述されていた。
しかし、下図のように状態欄が・・・となっていて、クリックはできるが、設定内容が分からない。
ＷＥＢで類似の現象を探しても見当たらない。しばらく悩んで、表示の問題かもしれないと気付いた。
以前にもメッセージの内容で文字化けした事があったので、試しに日本語化ＭＯＤを削除した。
（英語版＋日本語化ＭＯＤでプレイしている）。そうしたら、下図のように正常に表示された。
(*1)ＭＲＡＳのマニュアルによれば、通常の戦闘ドローンを使う。但し、自分が破壊されないように
動き回る点が違うとの事。通常の戦闘ドローンは、自分を犠牲にしても破壊されるまで全力で戦う。
一方、ゴブリンは牽制するのが目的らしい。その意味で囮（decoy）としては役に立つ。しかし、
目標を限定して使えないので、手動で射出しても近くに居る全ての敵に向かって行く（搭載している船の
ランクで数の上限がある）。この点を改善出来れば、とても便利な機能である。
＜個人的な感想＞
日本語化ＭＯＤには色々お世話になりました。ありがとうございます。しかし、ＭＡＲＳの
詳細設定が出来る事を優先して、今後は使わない事にします。
海外のＭＯＤを問題なく使いこなすには、オリジナルの言語が一番と感じた。